Pour ce qui est de [ Demi sayans (mage fight) ] et [ Demi sayans (ogame) ], j'aurai comme autre nom possible (ça viens de me venir par la tête ^^"""):
Pour les joueurs ogame: Techno-sayans
Pour les joueurs magefight: Magic-sayans
Le choix reste à vous ^^
@ Sangoku: je ne modifie pas pour l'instant, mais si les autres sont d'accords avec mon idée (ainsi que toi)